FLASHBACK: MILANO

לאחרונה אני לא מצליחה להעלות את הפוסטים לבלוג באופן עיקבי וכבר הצטברו לי לא מעט תמונות ורעיונות שטרם פירסמתי. פוסט על מילאנו הוא אחד מהם. 

זה היה ביקור הראשון שלי בבירת האופנה האיטלקית מילאנו. נהניתי מכל רגע ואני מקווה מאוד לחזור לשם! הגענו למילאנו ברכבת מרומא, הנסיעה ברכבת מאוד מהנה ונמשכת כשלוש שעות. הביקור שלנו היה קצר, בערך יום וחצי ואני הספקתי לממש את כל התוכניות שלי. מחברים שביקרו בעיר פעם שמעתי ביקורות שליליות, אמרו שעיר משעממת ויום אחד זה יותר ממספיק. אני לא מסכימה עם זה ופעם הבאה אתכנן את הנסיעה לפחות לשבוע. 

התמזל מזלנו והמזג אוויר ביום וחצי שלנו היה נהדר ויכלנו להסתובב ברחובות ולהנות מהשמש. האווירה בעיר מדהימה, הרחובות מלאים באנשים לבושים יפה. לרגע הרגשתי שאני מסתובבת בתוך הבלוג המפורסם The Sartorialist. כל כך נהנתי לראות אנשים עם סגנון אישי מובהק, אשר יודעים לשים דגש על פרטים הקטנים אך עדיין שומרים על מראה נקי וקלאסי. אני מקווה לחזור לשם בקרוב :) 

ROME, FIRST DAY

 החודש אני ובעלי חגגנו את ימי ההולדת שלנו. כן, יש לנו ימי הולדת בהפרש של כמה ימים וכל פעם אני מרגישה שזה בעצם שבוע של ימי הולדת. כמה כיף! הפעם החלטנו לחגוג באיטליה. יש לנו לא מעט זכרונות משותפים בעיר הזאת, כמו למשל הצעת נישואין. כל פעם שאני חוזרת לרומא, הרגשת נוסטלגיה נעימה מלווה אותי לאורך כל הטיול. ללא ספק רומא היא אחת הערים הרומנטיות בתבל. הארכיטקטורה המרשימה, הסמטאות הקסומות, האוכל המשובח וכמובן השופינג האינסופי, כל אלה הם מספיק סיבות כדי לחזור לרומא פעם אחרי פעם. 

הביקור שלנו באיטליה היה מורכב משתי חלקים, יומיים ברומא ויומיים במילאנו. את הטיול הקצרצר ברומא התחלנו במדרגות הספרדיות. אני יכולה לשבת על המדרגות האלו שעות ולהסתכל על האנשים שעוברים. כאן גם מתחיל הרחוב Via del Condotti. אומנם החנות של שאנל לא נמצאת ברחוב זה,  אולם ב - Via del Condotti אפשר למצוא מותגים מפוארים וחלונות ראווה מרשימים. חנויות של פראדה ודיור הם הראשונות ברחוב זה ומביטות אל המדרגות הספרדיות. אני לא צילמתי בחנות, אבל אני חייבת לציין שהנוף הכי יפה למדרגות הספרדיות הוא מקומה השניה של החנות של פראדה! 
ביום הראשון שלי ברומא בחרתי באאוטפיט נוח וחמים, מתאים להליכות ממשכות וגם למזג אוויר משתנה. 

I LEFT MY HEART IN TOSCANA

Already returned to Israel after an amazing trip in Italy ... When friends ask me how was I just can not find words to describe ... Again I will say that Italy is an amazing and special place! I know I'll be back there one day. Sure.

♥

חזרנו כבר לארץ אחרי טיול מדהים באיטליה... כאשר חברים שואלים אותי איך היה אני פשוט לא מוצאת מילים לתאר... שוב אני אגיד שאיטליה זה מקום מדהים ומיוחד! אני יודעת שאני אחזור לשם יום אחד. בטוח.

FIRST DAY IN ROME

Here are some photos from the first day we got to Rome. This is my second time in Rome and I enjoying every moment to be there again. I think reaching the place that you've been once, to walk the familiar streets and feel part of the city is great fun. That day we walked miles on foot and really got tired (even Coco) but we managed to do some shopping:))

♥

הנה התמונות מהיום הראשון שהגענו לרומא. זאת הפעם השנייה שלי ברומא ואני נהנתי מכל רגע להיות שם שוב. אני חושבת שלהגיע למקום שהייתה פעם, ללכת ברחובות מוכרים ולהרגיש חלק מהעיר זה כיף גדול. באותו יום הלכנו קילומטרים ברגל ומאוד התעייפנו (אפילו קוקו) אבל הספקנו לעשות קצת קניות :))