Fashion Blog

LOOK OF THE DAY

שילוב של מכנסי ג'ינס ונעלי עקב הוא פיתרון קל לאאוטפיט מנצח. כל פעם שאני נועלת נעלי עקב אני מרגישה יותר טוב, אני מקבלת יותר בטחון עצמי ותמיד מצב רוח שלי משתפר. האאוטפיט שבחרתי ללבוש היום הוא מאוד קל וקלאסי. לכל בחורה ישנם בארון מכנסי ג'ינס ונעלי עקב. רק חשוב להתאים למבנה הגוף את המכנסי ג'ינס, לבחור את הגובה העקב האופטימלי ולהוסיף כמה אקססוריז לגיוון. בחרתי בתיק הכסוף של אלדו. הגוונים המטלים הם מאוד טרנדים לאחרונה ומשתלבים יפה כמעט עם כל אאוטפיט.

THE DARK SIDE OF THE MOON

CHANEL PRE-FALL 2011 PARIS-BYZANCE

I just have no words to describe the images of Chanel's fall collection
That's heavenly fashion paradise, That's Chanel. Unique.
Karl Lagerfeld was inspired by the Empress Theodora and the lost culture of Byzantium. He explained: "Theodora was a circus artist who became Empress, like Chanel, who was a little singer and became a fashion empress."

♥

אני פשוט חסרת מילים לתאר את התמונות של הקולקציה הסתיו של שאנל

גן העדן השמימי של האופנה, זה שאנל, מיוחד.

ההשראה של קארל לגרפלד בקולקציה הזאת היא מהקיסר טאודורה ומהתרבות האבודה של הביזנטיון. קארל הסביר ואמר שטאודורה היא אומנית קרקס שהפכה להיות קייסרית שזה כמו שאנל שהייתה זמרת קטנה שהפכה להיות קייסרית האופנה.

Backstage Photos

Photos from Chanel-News and The cherry blossom girl.

♥

CHANEL, 31 RUE CAMBON, PARIS

Yesterday we visited the house of Chanel. Rather, the first-floor boutique. Coco Chanel opened Fashion House in 1910. There are four floors and garden on the roof.The Chanel store is at street level, haute couture dressing rooms are on the second floor, her apartment is on the third, and workshop is on the fourth. Chanel was indeed living at the Ritz Apartment, within walking distance at Rue Cambon, but She had an apartment also in fashion house. There is Atelier on the fourth floor ,where Karl Lagerfeld now does most of his Chanel work .Just knowing that Coco herself used to work away in the floors above (and now Karl) adds a special something to the boutique experience.

I am very excited about being there! I bought perfume and went to sit in a cafe across the street.There I talked to cafe waiter and he said that he is seeing Karl very often and sometimes He drinks a coffee here.

♥

אתמול ביקרנו בבית של שאנל. יותר נכון בבוטיק. קוקו שאנל פתחה בית אופנה שאנל ב1910. בית הוא בית 4 קומות וגינה על הגג. בוטיק בקומת קרקע, אופנה עילית הקומה שנייה. דירה בקומה שלישית, ואמנם שאנל הייתה גרה במלון ריץ', שבמרחק הליכה מרחוב קמבון, אבל הייתה לה דירה גם בבית אופנה. סטודיו נמצא בקומה רביעית , שבו קארל לגרפלד עכשיו עושה את רוב העבודה. רק הידיעה עצמה שקוקו עצמה נהגה לעבוד בקומה מעל (ועכשיו קארל) מוסיפה הרבה לבוטיק.

אני מאוד התרגשתי מלהיות שם! למזכרת קניתי לי בושם והלכנו לשבת בבית קפה ממול.בבית קפה דיברתי עם המלצר והוא אמר שרואה את קארל לעתים קרובות ולפעים הוא שותה קפה בבית קפה הזה.

MORNING IN PARIS

עוד תמונות מהחופשה שלנו בעיר האורות, פריז. אם אתם נוסעים לחו''ל ורוצים להרגיש ממש חלק מהמקום אני ממליצה לכם לא לקחת חדר במלון, אלה לשכור דירה. כך תוכלו להסתובב בשכונה, לבקר במכולת, לבשל קצת ולהרגיש בבית. למרות שאני לא אוהבת לבשל כל כך, לפעמים זה יכול להיות מאוד נחמד. להעביר את הבוקר בלי לצאת מהבית, רק שנינו, זה תמיד כיף!

INSPIRATION

December'll run out very soon , together with civil year. I wanted to share with you amazing images I've seen this month.

♥
דצמבר תכף נגמר ויחד איתו שנה אזרחית. רציתי לשתף אותכם עם התמונות המדהימות שראיתי החודש.
עולם האופנה הוא עולם גדול ומרתק. בשנים האחרונות יותר ויותר קל לעקוב אחרי הקולקציות, הפקות מדהימות וכמובן אנשי אופנה דרך האינטרנט. דרך המסך מחשב אפשר בקלות להרגיש חלק של העולם הנפלא הזה. אני יכולה שעות לשבת מול המחשב ולראות הפקות מדהימות, צילומי אופנת רחוב ולגלוש בבלוגים אחרים. אני מקבלת המון השראה מתמונות שאני מוצאת באינטרנט וחלק מהם אני שומרת במחשב. רציתי לחלוק איתכם כמה מהן.